nemorathwald: (Default)
nemorathwald ([personal profile] nemorathwald) wrote2009-01-23 10:55 am
Entry tags:

Another Lojban Translation



lo prami mo
doi pampe'o na mi dunku ko
na mi dunku ko
ca'o

Translated from Lojban back into English:

Love applies to which predicate variables?
Oh boyfriend/girlfreind/lover, imperative I am not anguished/distressed/emotionally wrought/stressed by you.
Imperative I am not anguished/distressed/emotionally wrought/stressed by you
continuative tense.

o_O

[identity profile] wdonohue.livejournal.com 2009-01-23 04:22 pm (UTC)(link)
You're trying to make my brain melt, aren't you? IT WON'T WORK I TELL YOU.

-- Brian out --

[identity profile] the-leewit.livejournal.com 2009-01-23 06:52 pm (UTC)(link)
Ninety-nine Problems but a Bitch Ain't One? Or generic love song number six?

[identity profile] arj.myopenid.com (from livejournal.com) 2009-01-24 02:34 pm (UTC)(link)
You dropped your cu.