The interesting question, to me, is "What set of rules (if any) governs the evolution of arbitrarily complex but substantially similar moral systems in different human societies?" It would be like Chomsky's deep structure but for ethics instead of linguistics. For that matter, if both exist, they might well be related.